Minuteman SNMP-NV6 Manuel d'utilisateur Page 1

SNMP-SSL UPS SNMP Card (Web-Based monitoring SNMP Card) User’s Manual

SNMP-SSL 10 8. The SNMP-SSL Configuration Utility Main Menu will be displayed. Select “1” to enter the SNMP-SSL Configuration Menu.

SNMP-SSL 11 10. The SNMP-SSL System Group Configuration Menu will be displayed. Set the IP Address, Gateway Address and the Network Mask (subnet) para

SNMP-SSL 12 12. In the Configuration Menu, select “2” to change the Login Username and enabled/disabled the different network protocols.

SNMP-SSL 13 14. In the Configuration Menu, select “4” to configure the Email settings. Figure 2-14: Email Group Configuration Menu

SNMP-SSL 14 16. In the Web Authentication Group Configuration Menu, select “1” to configure the Radius Group settings. Figure 2-16:

SNMP-SSL 15 18. In the SNMP-SSL Configuration Utility Main Menu, select “3” to configure the Access Control settings. To set up more restrictive acces

SNMP-SSL 16 19. In the SNMP-SSL Configuration Utility Main Menu, select “4” to configure the Domain User settings. Figure 2-19: Dom

SNMP-SSL 17 21. In the SNMP-SSL Configuration Utility Main Menu, select “6” to configure the SNMPv3 USM settings. Figure 2-21: SNMP

SNMP-SSL 18 Configuration through a Web Browser Normally, the first time you use SNMP-SSL card, your workstation is unable to communicate to SNMP-SSL

SNMP-SSL 19 5. Open the SNMP-SSL Management folder. 6. Open the SNMP-SSL Configuration page. 7. Click the Become Administrator button at the bottom

SNMP-SSL 2 Table of Contents Electronic Emission Notice...

SNMP-SSL 20 12. Open the Date and Time page. 13. Enter the correct date and time information. 14. When finished click Set Value to save the settings.

SNMP-SSL 21 Chapter 3 Managing the SNMP-SSL/UPS via Web Browser This chapter describes how to use the Web-based interface to monitor the SNMP-SSL car

SNMP-SSL 22 Help Menu Select the Help icon located at the bottom of each page for a detail description of each item. Figure 3-2 S

SNMP-SSL 23 Battery Parameters Select the Battery Parameters from the UPS Monitoring on the main menu to get the UPS’s battery parameters.

SNMP-SSL 24 Output Parameters Select Output Parameters from the UPS Monitoring on the main menu to get the UPS’s output parameters.

SNMP-SSL 25 Client Table Select Client Table from the UPS Monitoring on the main menu to get a list of the connected clients, which are running the s

SNMP-SSL 26 Chapter 4 UPS Management This chapter describes how to use the Web-based administration interface to maintain SNMP-SSL card. The chapter

SNMP-SSL 27 UPS Control This menu allows you to turn the UPS off/on, put the UPS in a Sleep mode and turn the UPS’s output receptacles off/on. The UP

SNMP-SSL 28 UPS Battery Test Schedule This menu allows you to schedule UPS battery testing for a specific day and time. 1. Quick Battery Test - Tes

SNMP-SSL 29 UPS Shutdown This menu allows you to modify the parameters associated with the shutdown events. The available shutdown events are: 1.

SNMP-SSL 3 PDA ... 54 WAP

SNMP-SSL 30 Weekly Schedule This menu allows you to modify the parameters of the shutdown/restore events associated with the days of the week. Once t

SNMP-SSL 31 EMD Configuration This menu allows you to configure all necessary parameters of an EMD and the Contact Devices. The temperature, humidity

SNMP-SSL 32 Chapter 5 SNMP-SSL Management The following menus allow the user to configure the SNMP-SSL control parameters. All the menus are availabl

SNMP-SSL 33 8. Next Battery Replacement Date: The date when the UPS’s batteries should be replaced next. Only the Administrator should reset this val

SNMP-SSL 34 SNMP-SSL Control This menu allows you to enable or disable the communication protocols available in the SNMP-SSL card. Some of the items

SNMP-SSL 35 SNMP-SSL Upgrade This menu allows the Administrator to flash upgrade the SNMP-SSL card’s firmware. 1. Browse: Searches for the location

SNMP-SSL 36 SNMP-SSL RADIUS Configuration Remote Authentication Dial-In User Service (RADIUS) is a widely deployed protocol enabling centralized auth

SNMP-SSL 37 SNMP-SSL Change Trap Level This menu lists the support SNMP Traps and allows the user to change the Trap Level for each Trap. 1. Index:

SNMP-SSL 38 SNMP/HTTP Access Control This menu allows the administrator to configure the SNMP/HTTP Access Control to enable specific workstations for

SNMP-SSL 39 SNMPv3 USM Table This menu allows the administrator to configure the SNMP-SSL card for the SNMPv3 USM (User Security Model). SNMPv3 USM p

SNMP-SSL 4 Chapter 1 Introduction Features • Network connection through RJ45 connector Allows connection of the UPS directly to the network through

SNMP-SSL 40 SNMP TRAP Receivers This menu allows the administrator to configure the SNMP-SSL card to send SNMP Traps to eight different Network Manag

SNMP-SSL 41 WakeOnLAN Targets WOL" function allows you to start up client PCs through the network. 32 clients can be set up. After the client sh

SNMP-SSL 42 Homepage Refresh Rate This menu allows the administrator to set the refresh rate of the SNMP-SSL card’s web pages. When finished click Se

SNMP-SSL 43 11. Mail Type: This column is for selecting what type of email is sent to a specific Mail Receiver. The choices are: a. None: Allows you

SNMP-SSL 44 External Links This menu allows you to set up the External Links. Each index can be linked to an external web page such as another UPS wi

SNMP-SSL 45 Chapter 6 History and Events Logs The following menus allow you to capture (save in .csv format) and view History and Event logs for the

SNMP-SSL 46 UPS Extended Log Data This menu gives a consolidated view of the UPS parameters taken over a period. For each of the UPS parameters, mini

SNMP-SSL 47 UPS Events Log Data This menu lists all the UPS events that have occurred since the table was last cleared. The existing values are overw

SNMP-SSL 48 SNMP-SSL Events Log Data This menu lists all the SNMP-SSL card’s events that have occurred since the table was last cleared. The existing

SNMP-SSL 49 Clear & Save Log Data This page menu allows the Administrator to Save or Clear the Log files. The Log files are saved in .csv format,

SNMP-SSL 5 Package Contents 1. SNMP-SSL card with mounting bracket 2. RJ45 to RS232 serial cable for console operation 3. CD-ROM contains the User

SNMP-SSL 50 Chapter 7 Monitoring SNMP-SSL/UPS via Java Applet SNMP-SSL card provides three real-time graphical user interfaces written in Java Applet

SNMP-SSL 51 By clicking on the gauge, the gauge will change to a graph chart. Figure 7-2 UPS Monitoring (Gauge and Graph view) Di

SNMP-SSL 52 UPS History Log By clicking the Log button at the top right-hand side of the SNMP-SSL card’s Home Page, a UPS History Log will be open

SNMP-SSL 53 UPS Extended History Log By clicking the Java button at the top right-hand side of the SNMP-SSL card’s Home Page, a UPS Extended Histo

SNMP-SSL 54 Extra Browsing Options PDA & WAP SNMP-SSL now provide more easy of using remote browsing ways. User can get the UPS status through PD

SNMP-SSL 55 Chapter 8 Managing SNMP-SSL/UPS via SNMP If you intend to manage your SNMP-SSL/UPS via SNMP NMS (Network Management station), you may wan

SNMP-SSL 56 Chapter 9 Shutdown Software The shutdown software is a very useful component of the SNMP-SSL card. The shutdown software runs on servers

SNMP-SSL 57 View the Connected Client from a Web Browser 1. Open a Web Browser and input the IP address of the SNMP-SSL card. 2. Select the Client

SNMP-SSL 58 Shutdown Process in Windows When the SNMP-SSL card detects a power event it will send the shutdown command to its connected clients. A po

SNMP-SSL 59 Installing the Shutdown Software in SCO OpenServer UNIX 1. From a workstation running SCO OpenServer login as a supervisor. 2. Insert t

SNMP-SSL 6 Chapter 2 Installation To install SNMP-SSL card on a network you need a workstation running Microsoft Windows (9x, Me, NT4.0, 2000, XP or

SNMP-SSL 60 ;Sample configuration file of uGuard ;RemoteHostIP: The IP address of remote UPS. ;Set the address to default IP (0.0.0.0) if no SNMP-SSL

SNMP-SSL 61 uGuard Parameters Description To run or view the uGuard parameters, use the following command: # cd /uGuard # uGuard -h

SNMP-SSL 62 Installing the Shutdown Software in Linux kernel 2.0.x The shutdown software supplied from the SNMP-SSL CD-ROM for the Linux can be insta

SNMP-SSL 63 Installing the Shutdown Software in Solaris 1. From a workstation running Solaris and login as an administrator. 2. Insert the SNMP-SSL

SNMP-SSL 64 8. Type “y” (yes) to start the shutdown daemon. uGuard Command Descriptions

SNMP-SSL 65 1. Execute “uGuard –d” command to suspend shutdown daemon. 2. Execute “uGuard –r” command to resume shutdown daemon.

SNMP-SSL 66 Appendix A SNMP-SSL Upgrade Utility Software General information To be able to perform firmware upgrading, SNMP-SSL card must be connect

SNMP-SSL 67 Updating the SNMP-SSL card’s Firmware from UNIX To be able to upgrade the firmware using a UNIX operating system, you must have the comma

SNMP-SSL 68 Appendix B HTTP Security Control

SNMP-SSL 69 Appendix C Technical Information Specification CPU 16-bits AC1105 Fast Ethernet RISC Processor Phoenix Kernel Memory 2MB (1Mbit x16) T

SNMP-SSL 7 Configuration through the Serial Port 1. Use the RJ45 to RS232 serial cable to connect between the SNMP-SSL card’s COM port and the COM p

SNMP-SSL 70 Obtaining Technical Assistance For Technical Support on the Web, please visit the Support section of our Web site or visit our online Dis

SNMP-SSL 71 Limited Product Warranty Para Systems Inc. (Para Systems) warrants this equipment, when properly applied and operated within specified co

SNMP-SSL 8 4. Enter a name and choose an icon for the connection and then click OK. Figure 2-4: New HyperTerminal connection 5. S

SNMP-SSL 9 6. Set up the COM port parameters - 9600 bps, 8 data bits, no parity, 1 stop bit and no flow control, then click Apply and then OK.